普亭新年谈话称2016辛苦　新年会更好　

俄罗斯总统普亭(Vladimir Putin)今(1)发表新年谈话，他表示2016是非常艰辛的1年，但俄罗斯挺过来了，并得到丰硕甜美的成果。他同时呼吁俄罗斯要更加团结，让国家更强大。

普亭在跨年夜发表新年演说，他说过去一年很辛苦，俄罗斯遭逢许多困境，但也因此让伟大的俄罗斯变得更加团结。普亭特别向离乡工作的俄罗斯人表示慰问。

普亭在演讲中鼓舞俄罗斯人民，永远不要放弃希望，而且最重要的是要相信自己的能力，相信这个国家。他表示俄罗斯是一个与众不同，强大又美好的国家。俄罗斯人努力工作，并获得成功。普亭最后期许，新的一年和平跟繁荣会再度降临俄罗斯。

2016年俄罗斯在国际舞台上相当活跃且具有影响力，参与叙利亚内战、和土耳其合力促成叙利亚内战停火协议，并预计在特朗普上任后邀请美国加入。美国总统奥巴马卸任前驱逐俄罗斯35名外交官，以做为俄罗斯骇客网攻的报复。普亭表示他暂不报复美国，一切都看特朗普上任后的态度。