莎拉波娃退役 就知道是时候退休

北京时间2月26日晚,俄罗斯的莎拉波娃突然宣布退役,和她的退休方式也令人惊讶——她在时尚和《名利场》,写的告别信,正式和伴随的28年的职业网球说再见。

退休的前一天莎拉波娃接受《纽约时报》的一次采访中,阐述了他为什么在这个时候宣布退役决定,她承认在澳网GuaPai想法,科比,朋友的意外死亡,加速了其宣布退役的过程。下面是莎拉波娃采访内容翻译:

为什么莎拉波娃32岁时告别职业网球吗?如果你知道莎拉波娃已经不能忍受的痛苦,将会帮助你更了解她的决定。

"看你的照片,是否击球,或身体漂浮在空气接触的时刻,”莎拉波娃周二在接受采访时说,“我不忍心看,因为我太害怕,太多太多的疼痛在我的身体。”

在过去的两年里,玛利亚·莎拉波娃几乎总是伴随着痛苦,她曾经是世界上第一个,她也是一个最富有和最著名的国际网球选手,但自从2016年兴奋剂事件后,莎拉波娃发现自己找不到过去的高峰。

回国之后他的悬挂,莎拉波娃一直处理右肩肌腱损伤,炎症在前臂偶尔让她折磨,有时,就拿着球拍已经非常残忍,更不用说正手进攻球。

但看莎拉波娃,她复出后摇摇欲坠,不是因为缺乏连续性,她认为原因是恰恰相反。

"我认为你见证了整个职业生涯,不屈不挠的精神一直是我最有力的武器,最强大的力量,”莎娃说。“但现在我开始意识到,它已经慢慢进入我的缺点,因为我的固执,和带我到错误的方向。”

莎拉波娃在2016年在米屈肼暂停,她说在前几年肼屈米的原因,就是他自己缺乏镁在体内经常头晕,和糖尿病家族史。在弯曲肼加入药物后由世界反兴奋剂机构名单,莎拉波娃没有意识到这种变化,所以她将继续采取。

莎拉波娃的暂停时间是两年,国际体育仲裁法庭提起上诉后,暂停时间15个月,他们认为她是医学不感兴趣。

肩伤莎拉波娃刚刚另一个手术,但渴望驱散手术的痛苦,带来更多的痛苦。莎拉波娃的复出演唱会只持续了两年,今年的澳网首轮输给维基百科的战斗,结果是莎拉波娃生涯的绝唱。

决赛,莎拉波娃承认伤害已经变得无法忍受。

"在过去六个月,一天14个小时的治疗,只是最基本的身体保健,”她继续说道,“一天之前,我一直在忙像一个超声波机器,像一个康复治疗仪器。”

像潇洒告别信,玛利亚·莎拉波娃,不会有退休仪式。

“我想我不需要回到球场,告诉每一个球迷世界各地,这将是我最后一个网球事业领域,”莎拉波娃说,“甚至当我年轻的时候,我不认为这就是我希望告别。”

莎拉波娃承认从澳大利亚飞回洛杉矶,就知道是时候退休,和科比1月26日意外死亡,更保证她的决定。

"我们原本计划满足事故发生后第三天,”莎娃说。作为他的朋友多年,莎拉波娃说科比一直喜欢她的事业。

这一次,科比的邀请,莎拉波娃是寻求帮助,如何面对身体机能退化的问题。

“我觉得有时候我们阅读工作太重要,甚至比生活,但每个人都很脆弱,”她继续说道,“如果你有任何让你看到生活的意义,那时候我真的应该考虑自己的未来。”

身高1米88,莎拉波娃有出色的身体素质,再加上强大的烟幕弹人才,俄罗斯有一个非凡的体育之路,但如果不是因为切尔诺贝利,她甚至已经成为网球运动员。

2004年温布尔登网球公开赛,莎拉波娃17日,全英俱乐部飞涨,打败小威廉姆斯的职业生涯大满贯决赛冠军联赛处女。在他的整个职业生涯中,莎拉波娃收到总5个大满贯冠军,包括两个法网冠军奖杯在2012年和2014年,尽管她还说,粘土是他们最不擅长。

"我感觉我在(粘土)在冰上像牛,”莎拉波娃在2007年的一次采访中说。

莎拉波娃双赢下26个WTA单打冠军,奥运会的银牌(2012)和联合会杯冠军(2008年)。2005年8月,莎拉波娃第一女子单打世界,她的球在宝座21周。

比成功的网球场,莎拉波娃在球场外更加难以置信的记录。福布斯,莎拉波娃连续11年被评为女运动员,与合同,如耐克和依云赞助商,莎拉波娃盆满的。优秀的商业智慧帮助莎拉波娃创办了自己的糖果品牌,据报道,她在2015年近3000万美元。

"她真的给了网球运动带来了巨大的帮助,因为她带来了无数关注,“WTA创始人比利-简-金说,“莎拉波娃不仅是一个伟大的运动员,她在球场外也很好。”

药物事件之后,莎拉波娃在2017年4月正式复出,她渴望证明自己,但她面临着各种各样的“抵抗”,一些事件不想给她一个通配符,玩家莎拉波娃外卡照顾指出,指责其他玩家是不公平的。

2017年美国网球公开赛第一轮,莎拉波娃里克在战斗的焦点。2种子哈勒的;2017年天津站,莎拉波娃带他回来后第一个单打冠军。尽管偶尔也会有强劲表现,但最终莎拉波娃也未能卷土重来。

第二段不成功的事业,难免会让人过早下结论——没有屈肌m肼,莎拉波娃就不能成功,但她拒绝了联想,她说她已经受伤前暂停。

放弃米屈肼对她的成绩有影响吗?

“零,”莎娃冷酷地回答说:“当我21岁的时候,肩膀上是错误的。”

莎拉波娃在2008年首次进行肩部手术,2019年2月,另一个在同一个地方小手术治疗,但肩膀的问题一直困扰着她。此外,莎拉波娃两个前臂横综合症。

在她的职业生涯中,她是一个很大的竞争和培训模式:全面攻击,力量,赢得全接触面对挑战,即使技术和物理链路具有明显的缺陷。

在她年轻的时候,她的前臂被视为发展的不利因素影响她,所以她也被认为是左手击球的可能性。莎拉波娃也不愿意来,步法速度和比不上主要对手威廉姆斯姐妹和哈勒。

但世界级的光滑的双手反手,以及底部的线性风格和体系结构的深入了解,莎拉波娃是最好的。之前的肩膀问题,服务也是莎拉波娃是最强大的武器之一。

之间的关键点是莎拉波娃分和保持超高强度,与纳达尔非常相似。

",女孩没有什么可害怕的,“这是莎拉波娃启蒙教练兰斯德普给出评价。2002年在印第安维尔斯在职业网球处子秀中,莎拉波娃的边是兰斯德普。

兰斯德普口中“无所畏惧”,肯定很多人会同意,但莎拉波娃确实不可逾越的高山,山上是小威廉姆斯。在2004年和2004年温网决赛两场胜利和小威廉姆斯之后,莎拉波娃从来没有能够实现“真爱”任何一个赢,最后两个人的战争记录2 - 20的。

毫无疑问,网球的时代属于塞雷娜·威廉姆斯,但莎拉波娃也有自己的一片天,现在是时候去接受新的生活,新的挑战。莎拉波娃今天有更多的时间和你的男朋友,计划自己的课程架构,当然Sugarpova业务。

上周宣布退役,莎拉波娃尝试第一次滑雪,然后她把滑雪视频前合伙人,意大利明星,也是一个潜在的滑雪者。

“肉桂发消息给我说,我认为你应该继续打网球,”莎娃微笑着回忆起两人对话。

无论是现在还是在未来,继续玩球游戏的建议似乎已经无法说服莎拉波娃。