台湾教育部今天在佛光山新德里文教中心举办在印度的第3次华语文能力测验,共有13名印度小沙弥和1名工作人员应考。这也是台湾首次在印度常设华语文能力测验考区。
佛光山2010年在新德里设立沙弥学院开设华文课程,佛光山新德里文教中心主任慧显法师指出,第1届小沙弥学华文已经5年,第2届小沙弥也学华文4年了。
为能让小沙弥知道自己的华文程度,特别向教育部申请,并于今天在佛光山新德里文教中心举办在印度的第3次华语文能力测验,共有13名3到5年级小沙弥接受台湾进阶高阶级的华语文测验,还有1名工作人员接受流利精通级华语文测验。
经过2个小时的听力和阅读测验,包括学院的华文教师和考生,普遍认为题目对外国考生来说偏难。
才学习华文3年,但程度超前的小沙弥释乘法说,今天的考试有一点难,但也有容易的题目。不过自己太紧张,题目未能做完,希望自己这次考试能过关。
学习华文5年的小沙弥释乘闻也觉得,考试题目比较难,但因为老师从上周起帮他们复习,因此对这次考试有信心;虽然不知道自己能否过关,但已经尽力。
教育部委托清华大学与印度多所大学合作,从2011年迄今开设6个台湾华语教育中心,因必须配合合作的印度大学课程安排,以及有些学华语的印度学生只修一个学期,导致上华文课的时数未达接受台湾华语文测验规定,因而教育部迄今在印度只办过3次华语文测验。
但佛光山新德里的沙弥学院,小沙弥每年持续学习华文,上课时数充足且华文程度较好,教育部今天首次为佛光山新德里文教中心举办华语文测验后,将把佛光山新德里文教中心作为常设考区,在此为程度已可受测的小沙弥举办华语文测验。
慧显法师说,沙弥要学英文、印地文、华文和巴利文等4种语言,且授课语言以英语为主,但这些沙弥都希望能到高雄佛光山修习佛学院课程,反而专注在华文学习上,华文程度比英文还好。他除了感谢华文义工老师的协助,也希望这次受测的人都有好成绩。