31届金像奖颁奖典礼图片，31届金像奖获奖名单，31届金像奖最佳男女主角

　当合拍片时代跨过第十个年头，香港电影金像奖一直在本土电影和合拍片中间谋求所谓的均衡，混合着他们自身的焦虑感、危机感和某种无可奈何，但也不会全副妥协。2011年将最佳影片大奖授予《打擂台》，就是谋求均衡的一个很好说明。而今年，港产电影奉出了更加拿得出手的代表作，《桃姐》、《夺命金》和《窃听风云2》这样有香港特*的电影，足以和《龙门飞甲》、《武侠》、《让子弹飞》这三部大华语题材分庭抗礼，究竟是大刀阔斧的胜利，还是以柔克刚的结局，金像奖将会再次表明态度，做出大时代环境下自身的抉择。

　　从提名上来看，大华语片题材的《龙门飞甲》、《让子弹飞》和《武侠》共获38项提名，各类技术奖项自然是当仁不让，因为无论投资和制作，它们都远远高出港产制作。其中《让子弹飞》只属于英皇投资而已，本质上还是个内地电影，重在参与恐怕是它此行的唯一目的。而港产片《桃姐》、《夺命金》和《窃听风云2》拿到25项提名，却极有可能决定数个重量级奖项的归属。除了《龙门飞甲》，这些电影在香港的票房都算不错，除去《武侠》，这些电影的口碑都很好。其中票房口碑最突出的当属《桃姐》，它在内地都取得了现象级的票房成绩，而一路斩获国际国内各大颁奖礼大奖，让它成为本届金像奖当仁不让的夺奖最热门。