发毛黑生车站、芝麻蛋天桥、铁太郎休息站。最近日本各地陆续出现很多奇妙名称的公众设施,到底是怎么回事?
之前台湾媒体也曾报导的千叶县铫子电铁“发毛黑生站”,因为奇妙的站名吸引很多希望祈求头发浓密的人们去朝圣。“发毛黑生站”原名叫“笠上黑生站”。311大地震后观光客减少,铫子电铁为了增加营运收入,去年5月起出售旗下9个车站的冠名权。发毛黑生站的冠名权被一家洗发精商买下,因此改名。
发毛黑生站的下一站冠名权被一家米店买下,命名为“三颗星米大师根本商店站”。
根据日本朝日新闻报导,搭电车通勤的男高中生说,车站改名后,搭车的小学生们只要听到车内广播新站名就哄堂大笑,反应还不错。也有些外地人听说有这样的站,还特地来拍照留念。
从美国开始流行的这种“冠名权”,大概在2000年的时候在日本广泛流传开来。
名古屋市2010年开始募集天桥的名称,现在市内共有75座天桥冠上提神饮料、伴手礼点心等企业、商品名称。2014年度市政府因出售冠名权收入1855万日圆。市府负责人说,这让厂商知名度开拓及市府财源进帐达成双赢。
德岛市营运的德岛动物园也从2008年起,以3年100万日圆的价格,出售园内休息区的冠名权。
但公众设施的名称一再更改,也会让人有点困扰。日本职棒东北乐天金鹰队的主场宫城球场,从2005年已经改名5次,当地政府接到民众投诉,说名字一直改来改去记不住。
但也有些地方却是为了保留原名而买下冠名权。神奈川县镰仓市为了筹措海滩的经营维护费用,在2012年出售3处海滩的冠名权。结果以鸽子饼干闻名的点心制造商“丰岛屋”,用1亿2000万日圆买下10年冠名权,但没有改海滩名称。该公司表示,在镰仓土生土长的社长为了阻止故乡的海滩被冠上企业名称,才买下冠名权。