预告片一句再见 拿下母语日大奖

拥有一半原住民血统，却因语言与祖父隔阂，在母亲的提醒下，年轻人以一句族语道“再见”，真切质朴的预告片感动评审，拿下母语日预告片社会组第一名。

教育部今天在台北举办“221世界母语日创意概念预告片甄选比赛”颁奖典礼，苏弘恩以作品“说再见的话”拿下第一名和新台币10万元奖金。

苏弘恩说，预告片灵感来自亲身经验，他本身有一半太鲁阁族血统，但到都市求学后，渐渐忘记部落的语言和文化，也很少与操族语的祖父交谈。

短短一分钟的预告片，叙述祖父、母亲送他搭车前往都市求学，年轻人却自顾自地玩手机。祖父想起过往总总，充满皱纹的脸，流露出内敛而动人的神情。最后下车时，在母亲的提醒下，苏弘恩以族语道了再见，祖父也含蓄地表达内心的喜悦。

苏弘恩说，预告片是自身故事，但增加了一些情节，包括最后的那句“再见”。

评审认为，“说再见的话”拍摄手法朴实，但情感表现非常细腻，不由得让大家思考，多久没有说出过去那熟悉的母语。