熊本强震余悸犹存　灾民吓到睡车内不敢回家

日本九州熊本县发生接连发生规模6.5和7.3的强震，大津町（Ozu）地区约有50多名居民历经3天2次的强震后，仍余悸犹存不敢回家休息，纷纷睡在停置在公园的车子里。

根据美联社引述当地一位62岁灾民，田中义明（Yoshiaki Tanaka）的说法报道，田中和85岁的母亲是于16日凌晨强震发生时逃出住宅，田中家的木造房屋虽然勉强撑过熊本的地震，不过田中一家的平静心情，却已遭受到严重的打击。

余悸犹存的田中回忆起16日的强震时表示，那次的地震比14日大很多，大到我甚至站不住，这一切真是太可怕了，我们的生活停摆了。他还声称，自己也不敢回去了，离家时屋子都倾斜了。

熊本大地震已造成41人罹难、约1,500人受伤，许多房屋被震垮，南阿苏村更被泥石流重创。