高市图总馆世界书香日　鼓励多元文化流动

记者何沛霖／高雄报道

高市图总馆于4月23日“世界书香日”规划‘行读无界～解开乡愁，在异国阅读?生活’，并办理“新住民亲子故事朗读”活动，当天下午在高市图总馆三楼阶梯阁楼温馨举行，邀请东南亚语系新住民亲子报名参加，以国台语搭配新住民家长母语，亲子合力共同朗读，让社会重视文化传递的双向*，而新台湾之子有能力担任文化双向交流的桥梁。

今年高市图总馆的世界书香日主题‘行读无界～解开乡愁，在异国阅读?生活’，概念是借“世界书香日”这个全民沉浸书香的时节，打开国人与新住民和移工的阅读界线，让旅居在异国的生活借由阅读解开乡愁。

在书香日这天，高市图办理“新住民亲子故事朗读”活动，期盼透过亲子朗读，鼓励新住民家庭走入图书馆，传递东南亚语系母语优美与趣味*，促进代间文化的流动培养，让民众对多元文化的认识与尊重。

活动规划以东南亚语系国家新住民亲子为对象，每队成员包括成人及国小以下儿童组成，报名的13组队伍中以越南籍10组最多，其次印尼籍3组，各组挑选的朗读素材除了自己母国的故事，也有世界童话，其中第13组武珠玻和女儿家玉甚至带着自己和家人一起合力创作的故事绘本“吃杨桃还黄金”参加，内容非常多元。

其中年纪最小参加者是第一组6岁的小朋友昱恺和采洁，朗读的故事是“阿嬷在雨天去市场”，昱恺的妈妈阮氏泰恒这次带着儿子和朋友的女儿一起来参加，笑称没参加过活动有点紧张，所以无论报名和报到都特别早准备。第四组来自印尼的徐菁莹为了陪伴孩子阅读，以前不懂华语到参加楠仔坑分馆新住民读书会，后来也积极参加图书馆故事达人的相关课程，现在已经独当一面可以说故事给其他小朋友听了，这次带着女儿芳谊和首次登台的儿子韦臣一起来分享“好想吃榴梿”这个故事，和大家欢度世界书香日。

活动现场读书声和欢笑声不断，每位参加者朗读结束后还获得馆方精心准备的礼品，内容包含图书礼券以及文具组合等，让大家满载而归，参加者纷纷表示之后还要来参加！

高雄市立图书馆表示，这次活动的规划也呼应了总馆的馆藏政策，总馆地下一楼的“国际绘本中心”、五楼的多元文化书区，因为重视高雄市东南亚新住民或者移工的阅读权益，有数量丰富的东南亚语文馆藏。

高市图深知文化与知识传承的重要，也观察到家长对下一代阅读习惯的培养有重大影响力，希望透过“新住民亲子故事朗读”活动抛砖引玉，让社会重视文化传递的双向*、而新台湾之子有能力担任文化双向交流的桥梁。