东南亚地区最大销售型书展“马来西亚海外华文书市”将于7月2日至10日登场,文化部今年再度协助出版业者前往参展,并邀请蔡诗萍、吴明益、陈盈帆、庄祖宜4位作家同行,与当地华文读者深度交流,提升台湾文学的国际能见度。
继6月参加新加坡书展后,台湾出版界7月又将前进马来西亚海外华文书市,深耕东南亚地区市场、推广台湾文学。
文化部人文及出版司副司长朱瑞皓指出,南向政策是新政府施政重点,马来西亚的华人阅读人口相当多,期待借由参加马来西亚海外华文书市,向东南亚华文读者与国际参展出版社推荐台湾文学作品。朱瑞皓说:‘(原音)马来西亚华文书市也算是东南亚地区最大的书市,这样一个像嘉年华会的一个场所,这样的氛围,当然我们要把我们最好的文学作品带到马来西亚,所以我们希望能够把台湾好的东西、在地的这些文学作品推荐到国际上。’
今年马来西亚海外华文书市展,文化部特别邀请4位风格迥异的台湾作家参展,包括熟悉媒体及出版语言的畅销作家蔡诗萍、以文学之笔再现历史及人*的台湾中生代小说家吴明益、曾入选波隆纳儿童插画奖的原创绘本作者陈盈帆,及被称为厨房里的人类学家庄祖宜,展现台湾多元的文学创作内涵。
作家吴明益表示,这是他首度参加马来西亚海外华文书市展,相当期待,他也认为东南亚地区读者可阅读英文比例相当高,近年台湾被翻译成外文的文学作品皆在当地引起共鸣,未来台湾应积极推广台湾图书外译,有助于扩大东南亚阅读市场。