乘着彗星长眠太空 永别了菲莱

地面控制人员今天向太空探测器菲莱作最后的告别，切断与它的所有联系。这个小小的探测器成功降落在彗星上，却因电池的太阳能板落在阴暗处，进入“沉默模式”已超过1年。

法新社报道，德国航空太空中心的舒兹在科隆地面控制中心告诉法新社：“与菲莱的通讯今天停止了。”

舒兹说：“这项对民众和科学界来说都是惊奇又成功的任务，如今已画下句点。”

切断与菲莱联系的决定，是为了节省母船“罗塞塔号”的电力。罗赛塔号沿着轨道绕行67P楚留莫夫-格拉西孟柯彗星，将在数周后完成历史*任务。

电力耗尽的菲莱最后1次成功与地球取得联系，是在2015年7月9日。控制中心虽然停止向菲莱发送指令，但仍保持监听它可能传回的讯号，尽管机率微乎其微。

欧洲太空总署使用#再见菲莱的主题标签，以罗赛塔号的角度推文说，“想到我和@菲莱2014年在#67P彗星上的奇妙历险”。

菲莱在切断联系的前一晚推文说：“到了我和大家说再见的时候了。明天，@ESA_Rosetta装置与我的通讯将永远关闭…。”

MashableAsia网站报道，太空迷纷纷透过推特，以#再见菲莱这个主题标签向它告别。