日皇是否生前退位　传8月上旬向人民说分明

日皇明仁曾向宫内厅相关人士透露有意“生前退位”，宫内厅正研议，安排日皇最快于8月上旬包括透过电视转播等方式，向国民说明心境。

根据日本放送协会（NHK）报道，82岁的日皇明仁至今仍要处理许多公务，但日皇明仁认为应有更适合、可充分担任宪法所规定的象征*任务的人担任日皇。他稍早曾向管理皇室事务的宫内厅相关人士透露，想在数年之内，交棒给皇太子。

报道指出，宫内厅正在研议，快则下个月，安排日皇说明意向，方式包括透过电视转播等方式。确切日期还在研议，日期可能选在8月3日内阁改组之后，可能为8月8日。

NHK报道，基于不干预宪法所规定的国政的立场，日皇在表述心境之际，应会避免言及“退位”一词或避免直接表明意向，民众或许可从日皇的言词了解他的心意。

二战后，日本被美国为首的同盟国占领，并在军政统治下建立议会民主制，同盟国原计划废除天皇制度，但为了稳定局势，允许天皇作为象征*的国家元首保留下来。现今日本天皇的主要职责是任命内阁总理大臣、出席礼仪*的外交事务活动和国家仪典等。明仁天皇于1989年1月就任。