百亩林：谁会不受伤？谁能真正的康复？ [哈哈镜]

美国作家梅·萨藤（MaySa人体on）被人们津津乐道的话题之一，在于她后半生的隐居生活。关于隐居，我们常常会用类似如下这般的描述——面海而居、田园生活、体悟孤独、从喧嚣里抽身等。对，这些都是人们形容萨腾的短语。但这只是她隐居生活的一部分。

作者：小熊

《过去的痛》

[美]梅·萨藤着马永波译

理想国·广西师范大学出版社

美国作家梅·萨藤《过去的痛》最主要的主题是对孤独的感受与讨论怒

萨腾的写作类型很广泛，小说、诗歌均有涉猎，但今天要谈的是她的日记体作品《过去的痛》。这本厚达29万字的作品按照写下这些文字的连贯*，可以分成两部分，“过去的痛”和“梦里晴空”。我打算谈的是这本书的前半部，也就是“过去的痛”。

《过去的痛》是萨藤从1978年底至1979年底一年间的日记，不是每天都写，但是基本保持了连贯*。应该说，这是一次借着日记形式而进行自我对话的疗伤。

在1978年12月28日的第一篇日记里，萨藤写了这样一句话——“有时我会惊异，谁会不受伤？谁能真正的康复？”

仔细阅读萨藤这一年的日记，你会发现其中有几个重要的内在逻辑。其中最主要的主题是对孤独的感受与讨论。而在孤独这条主线之外，还有两条我自己比较在意的支线，

一个是萨藤作品的标签化问题；另一个是对于情感的表达是否应该外露，一个人是不是应该表现出自己的需求与脆弱。我们先来谈这两条支线。