新竹市欣蕾舞蹈团年度公演　舞蹈与戏剧跨界创作“科学怪人”9/18登场

享誉国内外舞蹈艺术界，表演创作并成为台湾舞坛独树一帜的新竹市欣蕾舞蹈团，2016年度公演订于9/18日在新竹市文化局演艺厅登场，上午先行推出结合舞蹈与戏剧跨界的全新创作“科学怪人：舞蹈剧场创作1号作品”，全面使用具有专业训练的表演者，倾力打造更具风格、突破既有形式又具原创*的“舞蹈剧场”作品；下午则将推出现代芭蕾舞剧“反派俱乐部”，颠覆一般大众对“反派角*”的刻板印象，这部创作演出内容适合阖家观赏、诙谐欢乐，保证值回票价、让您开怀大笑，欣蕾舞团将和您一起共度中秋佳节。

新竹市欣蕾舞蹈团的发源地可回溯至民国67年(西元1978年)，由创办人王玉英教授及现任艺术总监王人禾老师共同创立“欣蕾舞蹈研究社”开始，全心致力于儿童舞蹈教育之向下扎根、舞蹈基础奠定，让新竹市更多的孩子从小接受到舞蹈的薰陶，创办人王玉英教授更于民国91年正式创立“新竹市欣蕾舞蹈团”，可谓系新竹地区第一个专业的表演艺术团体，目前正由艺术总监王人禾老师及现任团长刘羽恩带领，希望为新竹地区的舞蹈人才们提供一个属于在地的专业舞团，让有舞蹈梦的艺术人都能更有机会实现梦想。

新竹市欣蕾舞蹈团2016欣蕾舞团年度公演，主要系欣蕾舞团欲自我提升舞团创作之大胆尝试，据艺术总监王人禾老师指出，新竹市欣蕾舞蹈团近年致力于结合舞蹈与戏剧跨界的创作，结合舞蹈与戏剧的初衷，一直系我们希望能够透过欣蕾的作品为观众讲一个完整的故事，透过艺术发人省思、借由舞蹈表达意念。在戏剧与舞蹈的交替下，同时结合多媒体影像，加强场景之戏剧氛围，欣蕾舞团的创作近几年已然成为台湾舞坛独树一帜的表演方式。

“欣蕾对艺术创作的态度是极为严谨的，我们“舞蹈剧场的想像是：用舞蹈说故事。”艺术总监王人禾老师指出，仅是表演形式上的改变是不够的，表演者本身也得具有如此改变的意识，我们相信，真的会有一种类型的表演者，站在舞台上，不因界定自己是演员还是舞者而怠惰身上任何一个部位，身体、声音、语言、眼神，甚至呼吸都能够有所表达，像是一种媒介，传递意念、承载欲望，可以是固体、是液体、是气体，得以在舞台上，流窜无碍。因此，欣蕾舞团决心在舞剧形式上与表演者身上找到独树一格的艺术创作路线，并拓展观众族群、期许以创新舞蹈剧场的形式，走出新竹，向外展演。

★上半场节目:《科学怪人 舞蹈剧场创作1号作品》

北捷案郑捷伤及无辜的冷血与残暴是无可否认的，但观看着愤怒无比的民众，我们在思考的是，面对眼前这位造成社会动荡与恐惧的“怪物”，难道我们都能够置身事外？挟带仇恨将“怪物”赐死何其容易，但我们的社会期待、价值观与教育体系是否出了什么问题，竟会培养出这般“怪物”，难道这不是大家更应该一起沉思的社会问题吗？

此事件让欣蕾编创团队想起英国著名小说《科学怪人》，法兰肯史坦博士因为对自行创造生命的执着，而终于在实验室中创造出一只人型怪物，但相貌丑陋的他刚出世即遭到博士的抛弃，他就像是过街老鼠、人人喊打。科学怪人注定一生的孤独与遭受唾弃，从来没有人愿意对他释出善意与爱，甚至连创造他的法兰肯史坦博士都距他于千里之外，他渴望被爱、也渴望被接纳，但谁愿意真心对丑陋的怪物有多一点的关怀与暸解？即使他并没有伤害任何人，但人类对于未知事物的恐惧，这是本能的自我保护，但无可避免地同时也是一种冷漠与伤害。

我们才发觉“科学怪人”并不只是远在欧洲虚构神怪的小说里，更不只是国外惊悚电影或节庆才出现的怪物而已，这样令人难过的存在，其实很可能就在我们生活的周遭。任何一个人，若遭到如此边缘化的对待，可能都会是“科学怪人”。

一直以来艺术界都不乏对《科学怪人》议题的翻拍与再创作，但大多聚焦在造物者与怪物之间的关系层面上，而此次，我们试图将焦点放在怪物与社会的关系层面上，我们要谈的是，什么样的社会造出这样的怪物？或许，真正的造物者不是法兰肯史坦博士，而是这个社会的氛围与状态。

基于以上的困惑与感受，欣蕾艺术团队决定借此议题所带来的反思与启发，9月18日首度发表欣蕾舞团“舞蹈剧场创作”第一部创作演出《科学怪人》，由团长刘羽恩领军，艺术总监王人禾指导，集结国内优秀编舞家古竺颖、蔡博丞、曾志浩与欣蕾艺术团队，以及戏剧指导刘唐成等青年艺术家集体发想、创作，倾力打造暗黑系魔幻摇滚又深刻犀利的舞蹈剧场作品“科学怪人”！

★下半场节目:《反派俱乐部 现代芭蕾舞剧》

欣蕾舞团2016年度再次颠覆传统、打破重组，将童话故事里总是被大朋友、小朋友唾弃和讨厌的反派们集合起来，选出迪士尼四大反派，其中有《睡美人》中的黑魔女梅菲瑟、《白雪公主》中的坏心皇后、《小美人鱼》中的乌苏拉以及《阿拉丁》中的坏巫师贾方，欣蕾舞团演员阵容无比坚强，四大反派皆是由舞团专任教师及专业表演者所担纲演出，一同在舞台上使坏较劲，导演刘羽恩以幽默逗趣的编排手法，让这些反派跳出各自的童话故事来到新竹市一起捣蛋，但使坏不成，反倒让人们发现他们的另外一面！？

欣蕾舞团原创现代芭蕾舞剧“反派俱乐部”即将颠覆你对众“反派角*”的刻板印象…演出内容适合阖家观赏、诙谐欢乐，保证值回票价、让您开怀大笑，欣蕾舞团将和您一起共度中秋佳节!

演出日期:2016年9月18日 星期日 下午 14:30

演出地点:新竹市文化局演艺厅

演出节目:

上半场─“科学怪人”舞蹈剧场

下半场─“反派俱乐部”现代芭蕾舞剧