国宝廖琼枝率团东京演歌仔戏 赚人热泪

人间国宝廖琼枝今晚率领她所创办的薪传歌仔戏剧团在东京演出经典大戏“李三娘”，逾千名观众深受感动，很多侨胞热泪直流。许多日本人在欣赏大戏之后，特别向廖琼枝致敬。

薪传歌仔戏剧团秉持歌仔戏精致化的原则与理念，推广、传承歌仔戏文化。这次获文化部、外交部及台北市文化局的补助，于今天晚上及本月11日分别于东京浅草公会堂、石川县加贺市文化会馆演出经典大戏“李三娘”。

年逾80岁的廖琼枝素有“东方最美的咏叹调”美誉，今晚经典大戏“李三娘”上演前，她特别登台献唱苦旦经典名剧“王宝钏”的精彩唱段，细腻地呈现台湾最具代表*的传统表演艺术，博得满堂采。

文化部台北驻日经济文化代表处台湾文化中心顾问朱文清表示，今晚观众座无虚席，许多侨胞心灵深受感动，泪流满面。廖琼枝示范*质的精湛演出，完全看不出她年事已高，艺术功力精湛，让人肃然起敬。

朱文清说，这次很感谢加贺市政府邀约，以及日本各界侨胞的协助，让台湾的传统艺术能再次登上日本舞台，盼能透过这次表演，让台湾传统戏剧内涵及生命力，跨越语言的藩篱，传达给日本观众。

剧场内设有日文字幕服务，所以日本观众可透过字幕了解戏剧内容。日本剧场技术者连盟理事长斋藤让一观赏之后认为，这场表演的水准相当高，超乎他的想像，整出透过字幕，让人容易看懂。

本月11日，薪传歌仔戏剧团的戏剧“李三娘”日本公演，在加贺市文化会馆演出时，当地也会举办台湾庆典活动，将台湾的饮食文化介绍给日本民众。