日媒：两元老竞争日女乒主帅 综合

8月27日，日本乒协在东京召开的面向2020年东京奥运会的会议上，带队征战里约奥运会的村上恭和宣布辞职。由于用人及指挥不当，日本女乒这次在里约奥运会女团半决赛中意外输给德国队，最终只拿到一块铜牌。而日本女乒在与新加坡女队进行三四名决赛时，为00后小将伊藤美诚做现场指导的是队长福原爱。村上恭和在宣布自己辞职时，谈到辞职的理由是希望能让球员的主管教练发挥更大的作用。

日媒报道说，宫崎义仁在1988年汉城奥运会期间作为球员参赛，而且作为日本男乒主教练曾带队参加过北京奥运会以及伦敦奥运会。伦敦奥运会后，宫崎义仁功成身退以日本乒乓球总教练的身份，参与积极培养年轻球员的工作。前原正浩在1988年汉城奥运会期间就是以教练身份参赛的，而且他历任日本乒协多届强化部部长。日本女乒今年夏天出征里约奥运会前，队长福原爱等人也接受过他的几天专门训练，球员对前原正浩也比较信赖。

另据报道，31岁的伦敦奥运会女团银牌得主平野早矢香将加入到日本女乒教练组。由于日本女队连续两届奥运会收获奖牌，因此受到外界的高度关注，她们也被期待能在2020年东京奥运会上有更好的表现。