翻脸如翻书　希拉里川普吵完架后握手共进晚餐

美国总统大选最后一场电视辩论画下句点后，两大党总统候选人周四(20)日，又在天主教会一年一度的慈善盛会“艾尔史密斯晚宴”同时亮相车拼。这次两人不吵架改成讲笑话，也打破僵局来了个君子之握。

据《苹果日报》报道，川普先发表演说，他说：“通常这种演讲都要自嘲，大家以为这对我来说很困难，其实不会，我这么谦虚。”台下笑成一片，他还拿自己的老婆自嘲，玛莲妮亚在共和党代表大会的演说词，曾被指抄袭第一夫人蜜雪儿奥巴马，川普说：“媒体真的不公平，蜜雪儿那番演讲人人赞好，我太太说了一模一样的演讲词，大家却找她麻烦！我不懂大家怎么会这样?”观众哄堂大笑。

希拉里在川普之后登上演讲台，她说：“不知道川普能否接受这样的和平转移?”并揶揄川普老爱在辩论时插嘴：“这是个倡议友善的晚会，我演讲的时候，欢迎川普随时跳出来说我错了。”希拉里卸任国务卿后到处演说赚钱，曾引发批评，希拉里就拿来自嘲：“今天你们捡到便宜了，因为听我演讲通常要收很多钱。”

日前据《彭博社》报道，晚宴做为是否胜选的指标，川普和希拉里或许会努力营造出彬彬有礼、真诚的氛围。不过据美国有线电视新闻网(CNN)报道指出，川普和希拉里似乎比较习惯吵架，以玩笑方式嘲讽对方互揭疮疤，然而观众不太买单。纽约市前议员昆恩（Christine△Quinn）说，她已多年参加这项年会，在这样的慈善晚宴上，大家很少口出恶言。