延宕18年环南市场改建6日开工 改建过程营运不中断 社会与法

延宕18年的环南市场改建工程案将在本月6号开工，台北市政府表示，整体的改建工程预计在111年2月完成，改建过程中营运也不会中断。台北市长柯文哲指出，环南市场的改建是台北市轴线翻转的开始，完工后会成为智慧化的市场，并导入现代化的管理，后续也会持续进行一系列的市场改建计划。

台北市政府2号召开记者会，宣布环南市场的改建工程将在6号开工。环南市场的建筑从民国67年启用到现在，已经有38年历史，因此有建物老旧、环境脏乱等问题。台北市长柯文哲表示，如果只有30分钟去了解1个城市，最快的方法就是去逛市场，环南市场改建是台北市轴线翻转的开始，柯文哲说(原音)

环南市场从讲要改建到现在已经18年，过去会拖着很大(的)理由，因为里面有一千三百个摊商，协调很花时间，以前的人就是谈到一半结果受不了，就暂停。在硬件上我们是用最新的设计，最重要是要引进新的管理方式，包括整体清洁。不可能在盖好之后，123就突然变得整齐清洁，在未来几年内，环南市场会开始导入各种现代化的管理方法。环南市场是我们整个市场改建的一部分，包括大龙市场现在已经开工到一半，这个礼拜是环南市场，大概明年就是成功市场，再来是第一果菜市场跟鱼市场，几个很大的市场，都会陆续改变。

产发局长林崇杰表示，整体改建工程的经费从70亿下修到55亿，而改建过程中营运不会中断，工程分两阶段进行，11月6号是旧家禽批发市场、旧公车保养场基地先开工，预计108年8月可以完工，完工后将作为环南市场的中继市场，让摊商进驻经营。原本环南市场的建筑物则是第二期工程，预计111年2月完工。