翁启惠、张念慈都具美国籍 台透过美司法部调资料 社会与法

中央研究院前院长翁启惠、台湾浩鼎生技董事长张念慈因涉公务员对于职务上之行为期约贿赂罪、非公务员对于公务员不违背职务之行为期约贿赂罪，遭士林地检署起诉，士检并以翁“败坏官箴”，建请法院处适当之刑。士林地检署表示，翁、张两人都具美国籍，许多帐户资料都在美国，光靠台湾方面调查有一定局限，本案之所以调查近10月，最后仍赖台美互助。

据了解，美方司法部(Depa人体ment of Justice)在上个月、2016年12月将最后一批翁启惠的帐户资料告知我方，翁的金流曝光，也成为翁遭起诉的关键。

检方表示，翁启惠和张念慈两人侦讯时态度都相当配合，甚至“风度翩翩”，但就是不承认有罪。翁表示，他原本就有以他人名义持有浩鼎公司股票，资金的流动是“卖旧还新”；但检方认为这是翁临讼编纂的说词。

另浩鼎内幕交易罪部分，士林地检署起诉台湾浩鼎生技公司董事长张念慈、副董事长许友恭、研发长游丞德、总经理黄秀美、总管理处协理廖宗智等5人。这些被告从2015年9月起至2016年1月止，分别出脱本人或以他人名义持有之浩鼎股票，犯罪事实明确。