柴湾消防局外私家车翻侧两人受伤

柴湾消防局对开，中午前有私家车失事，撞倒一名男途人之后翻侧，司机被困车内，消防局内多名消防员及救护员走出来协助拯救。五十岁司机报称腹痛，连同头部受伤的三十四岁男途人，送往东区医院治理。

另外，一名交通警员，驾驶电单车前往处理这宗交通意外时，电单车在盛泰街失事，交通警员受伤。