扩大推动参与式预算　郑文灿市长：增进市民对市府施政效能的认同

桃园市长郑文灿今日上午主持市政会议，听取研考会“预算怎么用 你我来决定－参与式预算专题报告”后表示，参与式预算是审议式民主的重要一环，采用公民直接参与的方式以决定预算用途。青年局于去年试办，今年扩大办理，包括一、二级机关及各区公共列出45项议题，预算总金额为7,393万元，请研考会针对参与式预算提列亮点议题进行宣传，让市民更加了解市府的预算决策过程，增进整体施政效能的认同。

郑市长说，参与式预算最早来自1990年巴西愉港的公民，以直接参与的方式决定公共预算的用途，不仅已成为全世界各城市普遍使用的作法，也是推动审议式民主的重要项目，透过该方式让政府的预算运用更贴近国人需求，目前6都分别从104年及105年开始推动，青年局于去年试办，今年扩大办理，推动包括一级机关19项、二级机关4项及各区公所22项等总计45项议题，议题*质包括公园绿美化、社区营造、景观改善、社福或扶助、桥下空间、回馈金使用、文化观光、市民卡应用等8大领域，预算总金额7,393万元。

郑文灿市长表示，直接民主不是只有投票，参与式预算也是直接民主的表现方式之一，推动过程需要提供充分的资讯，让市民对政府的预算更了解，并增进对市府整体施政效能的认同；参与式预算与跟传统的预算决策方式不同，各机关同仁应详细了解推动方式，如有疑问也可以咨询参与式预算顾问团的学者专家。此外，市府今年6月将开始筹备明年度概算，请各机关及早规划并持续扩大明年参与式预算项目，让参与式预算能成为市府的重要施政。

研究发展考核委员会代理主任委员邱俊铭表示，参与式预算的精神在于让市民直接参与政策规划，决定预算用途，研考会于106年2月23日订定推动参与式预算实施计划，内容包括设定议题、成立推动参与式预算顾问团、建置参与式预算主题网站及办理工作坊人员培训等项目。此外，参与式预算与以往政府机关决策方式不同，机关同仁应主动了解其作法，也可邀请专家学者协助咨询，并广为宣传，积极邀请民众参与，让市民了解市府机关运作情形，提升市民对市府施政认同感。

(图／桃园市长郑文灿今日上午主持市政会议，听取研考会“预算怎么用 你我来决定－参与式预算专题报告”后表示，参与式预算是审议式民主的重要一环，采用公民直接参与的方式以决定预算用途。)