新西兰华人女老板英语不好误买豪宅 [热点]

网络配图

去年4月，奥克兰华人女商人梁梅红(MeihongLiang)通过自己的公司买了一栋豪宅，价格高达730万纽币(约合人民币3520万元)。随后，她的公司要求取消这宗交易，理由是梁梅红不懂英文。当年9月，奥克兰高等法庭裁定该理由不成立，她的公司必须向卖家支付73万纽币(约合人民币352万元)的定金。最近，这宗纠纷有了新进展，梁梅红的公司向上诉法庭提起上诉，已经获得受理。

去年本案开庭时，奥克兰高等法院法官RogerBell称，梁的英语“比她表现的要好”，要求她的公司GoldenGardenLtd支付给房屋卖家73万纽币加利息。

但上诉法庭法官MurrayGilbe人体称，最新证据显示，梁不会说英语，因此同意受理此案。

据媒体报道，梁梅红会说普通话和粤语，去年4月6日，她以最高出价购买Kumeu一处起价800万纽币(约合人民币3857万元)的住宅。这栋住宅位于车站路116号，面积4.4公顷。

但是，后来梁女士却反悔了。她的法律顾问称，她原本以为签订的是附有条件的协议，结果却是无条件协议。

Gilbe人体法官称，梁声称曾告诉中介对这栋住宅不感兴趣，而且也没有足够的钱。但最终，她出价730万纽币，附带条件是延迟12个月完成交易。

Gilbe人体法官称，梁随后称中介给她打电话，要求提高售价，将交易时间提前。她声称自己同意将时间提前，但未同意涨价。