强烈热带风暴“天秤”吹袭菲律宾南部,大雨引发洪水及山泥倾泻,当地警方指,死亡人数增至二百人,另外一百五十三人失踪,救援人员在一条河发现数十具遣体。区内由上星期五起连场暴雨。最少一条村庄被山泥掩埋,数以百计房屋被洪水淹浸,部分地区进入紧急状态,电力及通讯中断,军警及士兵出动救灾。红十字会和红新月会估计,最少七万人无家可归。数千名村民暂时在庇护中心栖身。风暴严重影响海空交通,大批旅客滞留在机场及港口。
每小时最高持续风力超过一百公里的“天秤”,星期五凌晨登陆棉兰老岛东部,预计稍后会趋向西南部的巴拉望岛,并向越南推进。在一个星期前,台风“启德”吹袭菲律宾中部,至少八十人死亡或失踪。