特朗普政府将拨款援助农民 弥补中美贸易战所受损失

有鉴于部分美国农产品受到报复性关税冲击，特朗普政府将在劳动节过后推动农业促进计划（Market Facilitation Program），总计有三种实施方式，初步将拨款60亿美元援助农民。

美国农业部（USDA）将提供总额高达120亿美元的农业补助，第一阶段将拨款约60亿美元，包括协助七种农产品生产者的47亿美元，联邦政府也将购买12亿美元“受不正当报复不公平瞄准的特定商品”，以及协助农产品开拓外国市场的2亿美元。

农业部预计9月4日开始发放款项，种植黄豆的农民在47亿美元补助款中可分到最多，玉米、棉花、乳制品、猪只、高粱、小麦等商品的生产者，也会获得补助。农业部长普度说：“大家早就知道其他国家若要针对关税进行报复，农业将成众矢之的，即使没有不公平的贸易关税，农民也早已感受到经济压力。”

美国黄豆受中国关税冲击至今，已接受农业促进计划援助近36亿美元。其他包括猪肉分得2.9亿美元、棉花2.77亿美元、高粱1.56亿美元、乳制品1.27亿美元、小麦1.19亿美元，以及玉米9600万美元。

政府计划购买近8500万美元乳制品、5600万美元猪肉、9300万美元苹果、5.56亿美元柳橙，以及逾1亿美元的各式坚果。

美中贸易战开打，间接伤害到美国农民，美国对中国开征几轮关税，中国也同样回敬美国，而且不只针对农产品，同时针对美国汽车及消费性产品。美国总统特朗普不断威胁要对中国开征新一轮关税，但恐怕只会招致中国加倍奉还。