川普将发表新预算案　政府瘦身增加国防投资

美国总统川普(Donald Trump)本周四(16日)将正式公布首次预算案，新的预算案将大幅削减联邦政府2018年财政年度的各项计划支出，并把预算投入军事及国安项目，似乎和川普在全国州长协会的年会上说的一样，将“以更少资源做更多事”(do more with less)。

白宫已经证实，未来将投入540亿美元的国防支出，虽然会减少政府各项计划开销，但国防项目目前不会受到影响。然而共和党籍的奥克拉荷马参议员科尔(Tom Cole)相当担心，预算削减也会让残障儿童及老年照护的补贴方案受到影响。科尔说，这会让议员陷入两难，到底该支持总统的政府精简计划，还是要配合党的路线，持续为选民服务。

根据路透社报道，川普的提案已经让共和党内部意见分歧，部分的党员支持政府精简的想法，但也有党员担心影响到部分群众的权益。不仅老年照护及残障支持法案会受到影响，国立卫生研究院的研究计划、美国环保署的污水处理设施，可能都会因为预算减少使原本的计划延宕。

民主党人普遍反对川普的提案，表示削减环保及社会福利支出等政府计划不太恰当。国务院在新的预算案也面临瘦身，外援预算被大幅缩减，两党议员对此都表达关切，认为这会让美国对国际事务的影响力减少。

白宫官员则回应，目前这些建议只是总统提出的预算蓝图，最终新的预算案也需要经过国会商议，但他们认为，国会必须适切的做出艰难决定。